TERUEL, LA CIUDAD QUE SÍ EXISTE

JOSÉ IRANZO BIELSA, `EL PASTOR DE ANDORRA' (1915-2016) Cantador de jotas y ganadero

Me ha hecho mucha ilusión verificar que el fallecimiento de mi paisano el jotero José Iranzo (el Pastor de Andorra), también ha sido objeto de reconocimiento en el diario más importante de Cataluña, La Vanguardia. Reproduzco el artículo:

"José Iranzo Bielsa, el Pastor de Andorra, murió el pasado 22 de noviembre en su domicilio de la jotera villa de Andorra (Teruel), la misma que le vio nacer hace ya 101 años. Su larga vida fue un continuo ir y venir de su Mas del Ventorrillo, donde supo derosa y bien timbrada voz no encontraba obstáculo para entonar sus emotivas jotas junto a su rebaño de ovejas, a los principales escenarios de América y Europa.

Su espléndida voz y la emotividad de sus coplas, que junto a un carácter sencillo y bondadoso atrajeron la simpatía incondicional de todos los que lo conocían,no se dieron a conocer hasta que llegó a Zaragoza para realizar el servicio militar. De hecho, fue un oficial quien descubrió su portentosa voz. De ahí, comenzó a tomar clases de canto de la mano de la gran cantador a Pascuala Periéyen1943 llegó su primer gran premio al convertirse en triunfador del Certamen Oficial de Jota de Zaragoza.

En el servicio militar también aprendió a leer y a escribir. Porque la niñez de José Iranzo no fue fácil. Nacido en el seno de una familia muy humilde de esta localidad de la cuenca minera turolense, cuando tenía solo tres años perdió a su padre y a dos hermanos en la epidemia de gripe de 1918 y tuvo que trabajar de pastor siendo aún muy niño. Vivió la Guerra Civil en el frente de Teruel y, una vez terminada, en septiembre de 1939 contrajo matrimonio con Pascuala Balaguer, su inseparable compañera (cuando cumplieron 75 años de casados recibieron la Medalla de Oro de los Amantes de Teruel).

Su carrera como jotero y su popularidad comenzaron en 1943, a partir de su triunfo en el Certamen Oficial de Jota del Ayuntamiento de Zaragoza. Enrolado con el Grupo de Coros y Danzas de Teruel, durante las décadas de los años cincuenta y sesenta cantó en varios países europeos y americanos, e incluso en Marruecos, donde llegó a actuar ante el rey Hasan II. En una de sus giras por Estados Unidos y Canadá, llegó a cantar una jota en inglés al mismísimo senador Robert Kennedy, pocos meses después de la muerte de su hermano John.

En una entrevista concedida a Heraldo de Aragón, con motivo de su centésimo aniversario, confesó que en La Habana recibió una oferta laboral que lo hubiera llevado a vivir definitivamente allí. "Pero no acepté porque siempre he necesitado volver a mi pueblo y estar con mis ovejas y con mi gente". De carácter sencillo y afable, su casa siempre estuvo abierta a todo el mundo.

Entre los numerosos premios y homenajes recibidos destacan la Cruz de Caballero concedida por el rey Juan Carlos I en 1982, la Medalla al Mérito Turístico otorgada por el Gobierno central, y el Premio Aragón 1999, máxima distinción de la comunidad autónoma.

También obtuvo las distinciones de Aragonés del año y la Cruz de San Jorge, entre muchas otras, además de tener varias calles y monumentos dedicados a su persona. Grabó numerosos discos de jotas y participó asimismo en películas. Su creación más popular fue La Palomica.

El Pastor de Andorra representaba la libertad interpretativa y el estilo natural, con el soporte de una voz atronadora que exigía ser escuchada al aire libre, en el campo o en las rondas; su genuina forma de interpretar la jota lo convierten en una excepcional figura. José Iranzo era un hombre sencillo, humilde, generoso, amante de su oficio, de su familia y de su pueblo, Andorra, a la que cantó con emoción y ternura.

La trayectoria artística del cantador andorrano hizo de él uno los iconos más importantes y queridos de la jota aragonesa. Y logró algo realmente difícil: ser profeta en su tierra. A pesar de sus éxitos, él tampoco olvidó nunca la tierra que le vio nacer y en la que construyó una vida feliz y en paz junto a su amada Pascuala Balaguer y sus ovejas.

El 20 de octubre del 2015, coincidiendo con su 100.º cumpleaños, joteros de toda la geografía aragonesa le rindieron homenaje con la celebración de un amplio programa de actividades en el que participaron más de 500 personas."Estoy muy agradecido por todo este cariño. Nunca me he enfadado y creo que por eso tengo tantas amistades", dijo José Iranzo en aquella ocasión".

MARIO SASOT.- La Vanguardia, 12/XII/2016

FRANCISCO MONTERO/EF

CHINO-CHANO: SENDA FLUVIAL DE ALIAGA

"Chino Chano" a por la senda fluvial de Aliaga. El sorprendente camino que conecta el Barrio de Santa Bárbara con la estremecedora central térmica de Aliaga será el nuevo destino y propósito de este capítulo. A lo largo de la ruta, que marcha paralela a los ríos La Val y Guadalope, Mariano Navascués coincidirá con gentes afines al entorno y al propio camino. Además, "Chino Chano" arranca con algo que nunca antes ha aparecido en esta veterana serie: contemplar miles de estrellas.

Aquí:Reportaje de Aragón TV sobre dicha senda y Aliaga y su maravilloso y singular entorno paisajístico

HOMENAJE AL PASTOR DE ANDORRA (PLAZA DEL TORICO DE TERUEL)

JOSÉ IRANZO, EL PASTOR DE ANDORRA, natural de mi mismo pueblo y amigo   de mi padre, era muy franco, sencillo y campechano. Tenía la virtud de ganarse la simpatía y la voluntad de los priviligiados que tuvimos la dicha de  conocerlo. Supo hacerse de querer y su jota brava, un tanto áspera y natural cautivaba de tal manera que su "Palomica" acabó por convertirse en todo un símbolo para Aragón. Su recuerdo se volverá mítico. No tengo la menor duda. En esta grabación reciente de la Cadena Ser en la Plaza del Torico de Teruel podemos escucharla coreada por numerosos turolenses

Clicar aquí:
Desde la Plaza del Torico: HOMENAJE AL PASTOR DE ANDORRA

UNAS 1.000 PERSONAS "MARCHAN" A LA CENTRAL DE ANDORRA PARA EXIGIR INVERSIÓN

Unas 1.000 personas participaron ayer en la marcha nocturna que los sindicatos mineros organizaron en Andorra (Teruel) para exigir a Endesa la inversión que necesita la Central Térmica de la localidad para alargar su vida útil así como para reclamar un plan de reindustrialización "serio y eficaz" que cree empleo en la zona y frene la pérdida de población que acusa desde hace años la cuenca minera turolense.

Con sus frontales encendidos, los trabajadores del carbón encabezaron una marcha de siete kilómetros que comenzó a las seis de la tarde en la Plaza del Regallo y terminó pasadas las ocho en la puerta de la Central andorrana con el discurso de representantes regionales y nacionales de CCOO y UGT.

Huelga añadir que Andorra es mi pueblo natal y me preocupa mucho el futuro de esa industria derivada del carbón comarcal que cada vez está más cuestionada en la U.E.

2000 OVEJAS TUROLENSES EN MADRID

Ni el insomne más desvelado cuenta tantas ovejas como las que este domingo han desfilado por el pleno centro de Madrid coincidiendo con la celebración de la XXI Fiesta de la Trashumancia, un día en el que se pretende ensalzar una histórica técnica ganadera que actualmente no goza de la mejor salud en España.

"Hay que reivindicar la trashumancia porque está muy abandonada, somos muy pocos los que hoy seguimos haciéndola", ha expuesto Elías González García, el ganadero del rebaño de 2.000 ovejas merinas que este domingo ha atravesado Madrid desde Villar del Cobo (Teruel) y que continuará su camino hasta el Valle de la Alcudia (Ciudad Real).

Su viaje se extenderá durante un mes y durante este tiempo el rebaño atravesará multitud de localidades; sin embargo, este domingo González ha admitido estar un poco más nervioso de lo habitual y "sentir un cosquilleo especial" al entrar en la capital, puesto que, como él mismo ha señalado,"Madrid siempre es Madrid".

Y es que desde la madrileña Casa de Campo han partido 2.000 cabezas de ganado a primera hora de la mañana de esta domingo para llegar, sobre las 10.30 horas, a la Plaza de la Villa, donde, como marca la tradición, autoridades y pastores han renovado la simbólica firma de la Concordia, un documento del año 1418 que permite el paso de las ovejas por las Cañadas Reales de la Villa de Madrid.

Allí, los pastores han instado al Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente a que les ayude a "recuperar las Cañadas Reales" ya que, como han criticado, "están muy abandonadas".

Valor medioambiental y cultural

El guante lo ha recogido Carlos Cabanas, secretario general de Agricultura y Alimentación del Ministerio, quien no ha dudado a la hora de mostrar su compromiso con esta actividad.

"El valor medioambiental y cultural de la trashumancia es fundamental", ha recalcado Cabanas, quien también ha destacado que esta forma de ganadería es una actividad que hay que seguir promocionando porque es parte de nuestro patrimonio e historia.

Con el trato cerrado —al modo tradicional— en 100 maravedís, los rumiantes han continuado su trayecto hasta la Puerta de Alcalá por la Calle Mayor y Puerta del Sol, flanqueados, como si de la Vuelta Ciclista a España se tratase, por centenares de curiosos que aguardaban expectantes su paso a ambos lados de la calzada.

Turistas sorprendidos

Si los niños han sonreído al ver tan cerca al rebaño, los turistas no han parado de fotografiar la curiosa estampa, sorprendidos como un grupo de estudiantes japoneses que no se explicaban por qué había ovejas en el centro de Madrid.

"Es fantástico, es una oportunidad para estar cerca de la naturaleza, es muy bonito", exclamaba Elisabeth, una de las turistas.

Gracias a las indicaciones de Sergio García y Domingo Tabares —los pastores— las ovejas han podido seguir su camino sin incidencias, algo que en parte también se ha debido al "buen comportamiento de los madrileños", según han coincidido ambos. Tras el rebaño, los cánticos de grupos folclóricos han cerrado la comitiva que, durante unas horas, ha acercado "el mundo rural a la capital", como ha destacado David Erguido, concejal presidente del Distrito Centro.

Después del último músico y con el balido de la última oveja aún en el horizonte, el rebaño emprendió su camino hacia pastos cálidos y Madrid regresó, como si de otro domingo cualquiera se tratara, a su rutina.

Fuente: Heraldo de Aragón

MOTO MADE IN TERUEL

Un equipo de ingenieros de la Escuela Universitaria Politécnica de Teruel y un integrante de Administración y Dirección de Empresas, Eupbikes, ha fabricado una novedosa moto para competir. La moto está fabricada en plástico mediante impresión 3D y es totalmente eléctrica. El corredor turolense, Álvaro Górriz, ya disputó con esta moto la competición MotoStuden IV en el circuito Motorland Aragón obteniendo el triunfo en su categoría.

Aquí más información

José Luis Melero presenta El tenedor de libros en el Centro Aragonés de Barcelona

El pasado 20 de mayo tuvo lugar en la Sala Costa de este Centro Aragonés de Barcelona la presentación de la obra de José Luis Melero titulada El tenedor de libros. Acompañaron al autor: el editor, Chusé Raúl Usón, e Ignacio Martínez de Pisón, que rememoró en tono muy cordial complicidades y vivencias compartidas con José Luis Melero, al que considera líder espiritual y cultural de los amigos.

José Luis Melero es bibliófilo consumado y  escritor. Posee una de las mejores bibliotecas privadas de España y es uno de los principales estudiosos y divulgadores de la literatura aragonesa. Esta puede ser la razón de que los libros de Melero estén llenos de otros libros y por tanto repletos de historias diversas.

En  El tenedor de libros  se recopilan 123 artículos que ya fueron publicados en el suplemento "Artes y Letras" del Heraldo de Aragón entre 2012 y 2015. La gran aportación cultural de este autor es que posee  y comparte un conocimiento de numerosos libros de carácter singular y que desconocemos la inmensa mayoría, aunque la lectura forme parte de nuestros quehaceres.

El tenedor de libros  es una obra cuyo título hace alusión a quienes manejan los viejos libros de contabilidad, pero con objetivos más singulares, edificantes y divertidos. La lectura del prólogo o Liminar, que escribe él mismo, seduce y fomenta curiosidades:

"Podría decirse que no he hecho otra cosa en esta vida que llevar los libros. Como un tenedor de libros lleva los libros de contabilidad. Los he leído, fichado y ordenado con precisión, los he acarreado de un lado para otro en mudanzas interminables (...) y los he vigilado en silencio (...) para tratar de salvaguardar los secretos que esconden"   

Si algo caracteriza a este autor es la coherencia: escribe de lo que ha leído. Por eso, su vida de lector se erige en el auténtico protagonista de sus libros:

"Aquí están recogidas muchas de mis pasiones y algo de lo que he ido aprendiendo en mis lecturas de no pocos años. Todo de verdad y sin imposturas. Para no demasiados lectores, pero sin duda para los mejores".

Gracias a El tenedor de libros conocemos curiosidades como los intentos en la posguerra por dotar a Aragón de una salida al mar en compensación por su participación en la Cruzada Nacional; episodios horribles como el de albergar durante el día en el viejo campo de Torrero a prostitutas musulmanas que acompañaban a los Regulares desplazados desde África; singularidades pintorescas como la del supuesto cuento baturro "A Zaragoza... o al charco", pero que tiene sus raíces en la tradición de la ciudad italiana de Biella, en el Piamonte; revelaciones tan  paradójicas como la de que en la biblioteca de Hitler figuraba un ejemplar del Oráculo Manual y Arte de la Prudencia de Baltasar Gracián.  José Luis Melero, haciendo gala de su sentido del humor, un tanto socarrón, añade que "si lo leyó, lo hizo sin ningún aprovechamiento"...

También ocupan un lugar preferente las historias de libreros, de bibliófilos y de escritores. Sobre estos últimos, el autor prefiere recrearse en los menos conocidos, en los que quedaron fuera de los manuales de historia literaria, a los que rescata a veces con una mezcla de cariño y  nostalgia porque la vida de muchos de ellos no fue nada fácil: Julio Cejador y Frauca, Miguel de Suelves, José Cabrero, Teodoro Bardají, Eduardo Marquina, Ivan Nogales... Resultaría exhaustivo citarlos a todos. Libreros, filólogos, escritores, dibujantes, oftalmólogos, sastres, vecinos de todo tipo y condición. Todos estos personajes llenos de vida y ricos en anécdotas transmiten a los lectores las esencias de una época pasada, pero sin dejar de lado al presente.

De otros escritores más prestigiosos aborda asuntos singulares y novedosos. Conoceremos cómo era el dormitorio de Pérez Galdós, el rencor de algún personaje contra Baroja, la venta de la biblioteca de Cánovas del Castillo, los cotilleos de Alfredo Marqueríe sobre Antonio Machado, la decepción de André Gide por no haber sabido valorar el original de M. Proust, En busca del tiempo perdido, la historia de paraguas de Azorín, los pocos ejemplares que vendía Ramón Gómez de la Serna...

Con estos comparten páginas escritores consagrados, triunfadores y que son del gusto del autor como Unamuno, Juan Ramón Jiménez, Ortega y Gasset, García Márquez, Vargas Llosa, James Joyce, César Vallejos... Hace gracia la anécdota que narra de su encuentro con el Nobel Mario Vargas Llosa: "Le llevé la primera edición de su primer libro: Los Jefes, que firmó como Mario Vargas y que le publicó Editorial Rocas en 1959. Vargas Llosa se emocionó al verlo y me confesó que no había visto ningún ejemplar del libro desde que salió de Arequipa. Me lo pidió abiertamente y yo le respondí con franqueza aragonesa, que es como aquí llamamos a la descortesía: Ni hablar. No me conoce usted. Yo no me desprendo de este libro por nada del mundo".

Algo que también hay que destacar y que honra al autor es el tributo que rinde a los amigos. El tenedor de libros está lleno de referencias y guiños a manera de homenaje a Javier Tomeo, J. A. Labordeta, Chesus Bernal, Javier Cercás, Martínez de Pisón, José Iranzo... Para Melero, los amigos son la familia que uno elige y hay que  ser leal y honesto con ella.

Es notable y manifiesta su confesa devoción por el Real Zaragoza, el séptimo equipo español más laureado... En su artículo "Cuando fuimos los mejores" rinde tributo al equipo capitaneado por el gran Enrique Yarza, con José Luis Violeta, el "León de Torrero", como sagrado icono zaragocista, y con la delantera más famosa de la historia del club (Canario, Santos, Marcelino, Villa y Lapetra)...

José Luis Melero aborda temas de actualidad - monarquía o república, independentismo catalán, etc. - en un tono que denota una preocupación que poco o nada tienen que ver con la complacencia y el divertimento que pone de manifiesto en otros. No es para menos..

La gran lección que quiero destacar de este autor, y no es tarea fácil porque abundan, es que la erudición, la reflexión profunda  y el divertimento se pueden dar conjuntamente. Otra cuestión que quiero subrayar, y termino, es la gran capacidad de síntesis que tiene: en una simple página condensa amplios conocimientos, con sencillez y en un tono cordial y simpático. Como si se hablara en la barra del bar con los amigos...

Luis Antonio Pérez Cerra

ÓRGANOS DE MONTORO

En el término municipal de Montoro de Mezquita (Teruel) se encuentran los Órganos de Montoro, un impresionante farallón calizo del Cretácico que encaja sus estratos y relieves, pliegues y fallas, en la cabecera del río Guadalope.

La erosión del río Pitarque, encajado en los cañones de ese órgano fantasmal, ha esculpido caprichosas formas en las terrazas fluviales que vierten sus caños a la hoz del río desde las alturas

ALIAGA, UNA VEZ MÁS Y...SIEMPRE

El pueblo de Teruel que usa los corrales para competir con Amazón

Castelserás, con 830 habitantes, es el municipio de España con mayor proporción de comercios digitales y cada día envía pedidos por todo el mundo

Ricardo Lop es panadero, tractorista y experto en posicionamiento en buscadores. Lo mismo hornea un pan rústico que manda una espada a Mongolia. Lop vive en Castelserás, un pueblo de 830 habitantes en la provincia de Teruel, aunque para dar con él no hay más que teclear “comprar cuchillos” o “comprar navajas” en Google. Hágalo y lo primero que aparecerá es su empresa, Aceros de Hispania. Comenzó hace 18 años casi como un juego con 110.000 pesetas (660 euros) y ha llegado a facturarmás de 700.000 euros y dar empleo a once personas. Lo que antes era distribución de navajas de Albacete hoy son pistolas de fogueo con destino Hollywood.

Ricardo Lop

La historia reciente de Castelserás no se entiende sin este emprendedor digital autodidacta. Su éxito revolucionó al resto de vecinos, la mayoría agricultores y ganaderos. ¿Que diantre hacía Lop en su nave, situada en lo alto de un cerro, para que le fuera tan bien? Corrían los primeros años del milenio y el campo comenzaba ya a flojear. Así que se acercaron a la nave y le preguntaron. Y Lop, generoso, les explicó en qué consistía vender por internet. Algunos ni siquiera sabían qué era un correo electrónico, pero poco importó. Los corrales de ovejas se convirtieron en almacenes; las casas de las abuelas, en oficinas. Pronto empezaron a llegar a Castelserás productos de lo más variopinto. Muchos negocios fracasaron, pero un buen puñado sobrevivió. Hoy, este municipio del Bajo Aragón ostenta el mayor ratio de negocios de venta online de España.

“Descubrí internet en 1998. Entonces yo con el tractor era cinturón negro, pero con la tecnología era un cero absoluto. Decían que había un montón de personas metidas en internet y me dije ‘a todo esa gente se le podrá vender algo, ¿no?'. Esto visto desde Teruel, el pasar de no haber nadie a tener acceso a millones de personas, era tremendo. Comencé sin saber qué relación había entre las “w” y las arrobas, para mí una arroba eran 13 kilos”, cuenta Lop desde su oficina. Lo recuerda como el que habla de una niñez ya muy lejana. Y lo repite en cada charla a la que lo invitan. Porque hoy Lop no es solo un empresario de éxito. También da numerosas conferencias a ejecutivos y estudiantes de negocios sobre cómo emprender, y triunfar, en el universo digital. Algunos alumnos y yuppies del mundo start-up miran con displicencia a este hombre de modales recios y hablar baturro. Pero él se ríe: “Que tú creas que porque tengo carné de tractorista y vivo en un pueblo soy menos listo que tú, pues bueno, piénsalo si quieres, me da igual. Si alguien lo piensa es que no es muy listo.

"En Teruel, tener acceso a millones de personas fue tremendo. Comencé sin saber qué relación había entre las 'w' y las arrobas, para mí una arroba eran 13 kilos"

Castelserás da la razón a las estadísticas que señalan a Teruel, junto a Soria y la Laponia finlandesa, como el lugar con menor densidad de población de Europa. Pero es la magia de este pueblo: en la calle no se mueve un alma, pero tras las fachadas centenarias se esconden negocios de lo más variados. A los cuchillos y armas de fogueo de Lop se suman tiendas de productos derivados del cáñamo, juguetería, suministros de hostelería, suministros de impresora, alimentación artesana, venta de alfalfa y derivados agrícolas, material ortopédico.

"Al principio a la gente todo esto le sonaba un poco raro, pero al ver que funcionaba se animaron a emprender. Ahora ya no sólo tenemos tiendas, también se han instalado en el pueblo consultores de marketing que prefieren vivir en un entorno rural”, explica la alcaldesa, Esperanza Goni, que destaca: “Llevamos años con una población estable, y eso es porque los jóvenes nos quedamos aquí porque vemos un futuro fuera de la ganadería y la agricultura. Estos negocios nos permiten mantener abiertos comercios, farmacias, escuelas y otros servicios que ya solo se mantienen en las ciudades. Para fijar población en entornos rurales, el comercio online es clave”.

Castelserás funciona como un pequeño clúster. Han sabido suplir la lejanía con los viveros de empresas digitales de Madrid o Barcelona con solidaridad y apoyo entre ellos. Todos se conocen desde pequeños y muchos son amigos. Cuando se cruzan en la calle, igual se preguntan por la familia como se ponen a debatir sobre SEO y tasas de rebote. “Cualquier innovación o problema lo comentamos entre nosotros. ‘Mírate esto que me va muy bien’, o ‘cuidado con esto que me ha funcionado muy mal’. Es una cadena que hace que esto vaya a más. Es muy fácil montar un negocio si tienes gente detrás que te está asesorando”, afirma Manuel Cruz, fundador deTiendatinta.com, que emplea a dos personas y factura casi 400.000 euros al año.

Manuel Cruz

En la calle, la gente igual se pregunta por la familia como se pone a debatir sobre SEO y tasas de rebote. Muchos sábados todos se reúnen para analizar web.

Lop abunda en este punto: “Si yo me entero de una tarifa buena de transporte, rápidamente lo casco a los demás. Aquí nos llevamos bien. Muchos sábados por la mañana nos juntamos con una jarra de café en un bar y analizamos una web concreta. Cada cual opina sobre todos los puntos de la página que se pueden mejorar. Hace poco cogimos la mía y me fui para casa con un informe de dos folios de recomendaciones de compañeros. Así es como mejoramos en este pueblo. Yo sé un poco, el otro también, y entre todos sabemos un montón. Todos lo cascamos al resto. Y gratis”.

Entre las claves de éxito analizadas, la más reciente que aplican en Castelserás es la inmediatez en la entrega. “O entregamos los pedidos al día siguiente o estamos muertos. Es lo que ha provocado Amazon, que ha acostumbrado a la gente a no tener paciencia. Lo quieren todo ya, y para poder competir necesitamos tener stock almacenado para sacar en cuanto entra el pedido”, explica Lop. Almacenes llenos y maestría en la gestión de la logística: “Hay que conocer muy bien a las agencias de transporte y calcular muy bien las rutas por las que se moverá tu pedido. La logística al principio es complicada, empalagosa, pero una vez la resuelves es tu principal ventaja competititva”, prosigue el empresario.

José Alberto Anglés

“Esto no es tan difícil, lo que necesitas es constancia”, le secunda José Alberto Anglés, fundador de Expomaquinaria.es, una empresa de venta de equipamiento de hostelería que factura más de dos millones de euros al año, y director también de Hosdecora.com. “Requiere un montón de horas después de tu jornada de trabajo, de decir me voy a formar en posicionamiento, voy a escuchar una charla, voy a leer en inglés una parrafada de tres horas que tienes que estar con el traductor porque no te enteras de nada. Es inquietud”

"En un pueblo todo el mundo puede usar la casa de la abuela o el garaje de los tractores para montar su almacén. Es nuestra ventaja competitiva"

O como resume Lop, “si lo que te preocupa es el menisco de Cristiano Ronaldo en lugar de estar pensando en cómo mejorar tu logística lo vas a tener muy mal para sobrevivir, pero si le dedicas tiempo y eres un poco espabilado, se puede conseguir. Y más en un pueblo, donde todo el mundo puede usar la casa de la abuela o el garaje de los tractores para montar su almacén a coste cero. En un pueblo no hay gastos, y eso es una ventaja competitiva respecto al que vive en una ciudad. Yo, en parte, puedo vender mis cuchillos más baratos porque vivo aquí”.

Estados Unidos, Australia, isla de Guam, Indonesia, no hay lugar en el mundo al que no haya llegado alguna vez un producto de Castelserás. “Que nadie se engañe, no estamos aislados en Teruel. A las 7 de la tarde pasa por aquí la furgoneta de transporte, a las 11 el artículo sale de Zaragoza y a medianoche ya está en Lieja, en el corazón de Europa. De ahí sale a Nueva York y cuando el comprador se levanta ya tiene el artículo que compró en Castelserás en un furgón amarillo en la puerta de su casa”, dice con orgullo Lop. En cuestión de proveedores, sin embargo, el pueblo se maneja principalmente con productores españoles. “Empresas que tengan mucho stock y a las que no les importe que les hagas pedidos de una sola unidad. Una buena relación con tus proveedores es fundamental en este negocio”, explica por su parte Anglés.

FUENTE: EL CONFIDENCIAL

"A Zaragoza... o al charco": dicho de origen italiano

Este dicho, supuestamente aragonés e identitario,  pone de relieve la testarudez proverbial que se atribuye el hombre aragonés. Como aquel que por afirmar con manifiesta bravuconería  que llegaría a Zaragoza quiera Dios o no, el Altísimo lo arroja a una charca, convertido en rana. Tras un tiempo de castigo, le devuelve  su condición de  ser humano, y cuando otro caminante le pregunta a dónde va, responde, como no podía ser de otra manera: "A Zaragoza… o al charco..."

Pues bien, José Luis Melero, protagonista de la entrada anterior (El tenedor de libros),  ha descubierto que Italo Calvino había incluido una fábula idéntica en su libro Fiabe italiane. El cuento se llama "I biellesi, gente dura"  y la ciudad, en lugar de Zaragoza, es Biella, en el Piamonte. Lo demás, todo igual: Dios convierte en rana y manda al pantano al hombre que quiere ir a Biella porque se niega a decir "se Dio vuole" y el final es el mismo. La interculturalidad, como se ve, viene de lejos...

JOSÉ LUIS MELERO: Bibliófilo consumado, escritor y aragonesista...

El pasado 20 de mayo tuve ocasión de conocer a José Luis Melero con motivo de la presentación de su última obra titulada El tenedor de libros en el Centro Aragonés de Barcelona. Desde ese momento, y tras haber leído dicho libro y haber escrito un artículo sobre el mismo,  mi interés por este zaragozano y zaragocista ha ido en aumento. En  El tenedor de libros  se recopilan 123 artículos que ya fueron publicados en el suplemento "Artes y Letras" del Heraldo de Aragón entre 2012 y 2015. La gran aportación cultural de este autor es que posee  y comparte un conocimiento de numerosos libros de carácter singular y que desconocemos la inmensa mayoría, aunque la lectura forme parte de nuestros quehaceres.

En esta entrevista que le hizo Victoria Martínez (2013) podemos escuchar de viva voz la pasión que siente por los libros y el protagonismo que desempeñan en su vida.

Andorra es el municipio aragonés con mayor renta declarada

Economía: energía eléctrica, carbón, agricultura y ganadería

Andorra es el municipio aragonés con mayor renta per cápita. Según la estadística que acaba de publicar la Agencia Tributaria, los 3.727 declarantes de la localidad turolense consignan unos ingresos brutos medios de 29.745 euros anuales y una renta disponible media de 23.976. Estas cifras, relativas al impuesto del IRPF del año 2013, hacen que Andorra sea, con mucha diferencia, el pueblo más rico de la comunidad, aunque a nivel nacional se queda muy lejos de los líderes. De hecho, ocupa el puesto número 98 de toda España y está a años luz de la renta bruta media de la localidad madrileña de Pozuelo de Alarcón (59.279 euros), que ocupa la primera posición del ranking nacional.

Además de Andorra, muy vinculada al sector minero, el top ten de los municipios aragoneses más pudientes lo completan Cuarte de Huerva, con unos ingresos brutos medios de 27.823 euros, Villanueva de Gállego (26.752), Zaragoza (26.340) y Cadrete (25.441), Huesca (25.088), Teruel (24.882), La Muela (24.407), Figueruelas (24.060) y Sabiñánigo (23.838).

En el otro extremo, Calaceite (Teruel) lidera la clasificación de los pueblos aragoneses con menos renta, al registrar unos ingresos brutos medios de 13.877 euros. Le siguen Nonaspe (13.987), Maella (14.209), Ricla (14.540), Fabara (14.562), Maluenda (14.811), Brea de Aragón (15.084), Illueca (15.699) --todas ellas en la provincia de Zaragoza--, Zaidín (15.764) y Belver de Cinca (16.028), en Huesca.

Todas estas localidades se quedan lejos de las 25 más pobres de España, ya que la clasificación ha analizado 2.939 municipios y Calaceite ocupa el puesto número 2.668. Eso sí, hay muchos pueblos aragoneses que no aparecen en el listado, ya que la Agencia Tributaria solo ha estudiado las localidades de más de mil habitantes. En el ranking tampoco aparecen las de País Vasco y Navarra, porque en estas comunidades son las haciendas forales las que se encargan de la recaudación de los impuestos.

En la lista nacional de los diez municipios con más ingresos declarados por habitante hay seis de la comunidad de Madrid (Pozuelo de Alarcón, Boadilla del Monte, Majadahonda, Las Rozas, Alcobendas y Torrelodones) y cuatro de la provincia de Barcelona (Matadepera, Sant Cugat del Vallés, Cabrils y Sant Vicenç de Montalt). De hecho, en estos dos territorios se localizan 23 de las 25 localidades más ricas de España.

LOS MÁS POBRES

En el otro lado de la tabla, Andalucía y Extremadura copan el ranking de los que tienen menos renta. En concreto, Zafarraya (Granada) lidera esta lista con unos ingresos medios brutos al año de 10.293 euros, seguido de Zahínos (Badajoz), con 10.301, Almáchar (Málaga), con 10.539, La Parra (Badajoz), con 10.817, y Puerto Serrano (Cádiz), con 10.975.

La renta bruta de los 19 millones de declarantes en el 2013 fue de 24.376 euros al año y la renta disponible, de 19.933. El importe es más elevado cuanto mayor es la localidad. Así, en las de más de 500.000 habitantes, la renta media es de 31.165 euros.

El Periódico de Aragón